MESAJELE

Mesajele din timpul aparitiilor erau completate de messajele ecstaziilor. Lungimea acestor mesaje diferite variaza de la o propozitie la un paragraf. Intre mesajele din timpul ecstaziilor, una lipseste. Intradevar, emotionata de rugaciunea unei femei musulmana, Myrna nu a retinut mesajul incredintat ei cu aceasta ocazie. Mesajele sunt incredintate in araba literara ori in dialect arab. Vocabularul este foarte simplu. Fecioara Maria i-a incredintat Mirnei un secret pe care e a nu il poate dezvalui decat inainte de moartea ei. De multe ori, inainte de a incredinta mesajul, Myrna spune de exemplu: "Hristos mi-a dat un mesaj din care nu am inteles nimic."

Aceasta traducerea este cu predilectie literala decat literara.

Mesajele de la Iisus Hristos si de la Fecioara Maria catre
Myrna Nazzour din Soufanieh.


Prima aparitie a Sfintei Fecioarei
Miercuri, 15 decembrie, 1982

Dat fiind starea de panica a Mirnei, primul mesaj a fost incredintat ei la a doua aparitie.

A doua aparitie, Primul Mesaj
Sambata, 18 decembrie, 1982, ora 11:37

"Copiii Mei,
Amintiti-va de Dumnezeu, caci Dumnezeu este cu noi.
Voi stiti totul si totusi nu stiti nimic.
Cunoasterea voastra este imperfecta, dar intr-o zi veti cunoaste totul,
precum Dumnezeu ma cunoaste pe Mine.
Faceti bine celor rai, sa nu-i tratati pe toti cu rautate.
V-am dat ulei mai mult decat ati cerut, dar va voi da ceva mult mai puternic decat ulei.
Pocaiti-va si aveti credinta, aduceti-va aminte de Mine cand sunteti fericiti.
Anunta pe Fiul Meu Emmanuel.
Cel care il anunta pe El este mantuit, si cel care nu il anunta , credinta sa este zadarnica.
Iubiti-va unul pe altul.
Eu nu cer bani spre a fi dati bisericilor, nici bani sa fie oferiti saracilor.
Eu cer iubire.
Cei care distribuie banii lor saracilor si bisericilor, dar nu au dragoste, aceia sunt nimic.
Eu voi vizita mai des case, pentru ca cei care merg la biserica, uneori, nu merg acolo spre a se ruga.
Nu va cer sa imi ziditi o biserica, ci un loc sfant.
Dati.
Nu lipsiti pe nimeni care cere ajutor."

A treia aparitie, al doilea mesaj
Sambata, 8 ianuarie, 1983, ora 23:37

Fecioara plingea.
Ea i-a spus Mirnei: "Totul este bine".
Myrna plingea deasemenea, in timp ce striga: "Fecioara plinge !"
Fecioara s-a retras, dar inainte de a dispare a zimbit.

A patra aparitie, al treilea mesaj
Vineri, 24 martie, 1983, ora 21:30

"Copiii Mei,
Aceasta este intre voi si mine. Eu am revenit aici.
Sa nu insultati pe cei mindrii, care nu au smerenie. Smeritul este insetat dupa remarcile altora spre asi indrepta greselile lui, in timp ce cel corupt si arogant neglijeaja, se revolta si devine ostil.
Iertarea este cel mai preferabil lucru. Cel ce se pretinde a fi curat si milostiv inaintea oamenilor, nu este curat inaintea lui Dumnezeu.
Eu va cer sa inregistrati in memoria voastra un cuvant, pe care sa-l repetati mereu: Dumnezeu ma mantuieste, Iisuse ma lumineaza, Spiritul Sfint este viata mea, astfel nu imi este teama."
Nu este asa fiul meu, Iosif ?
Indura si iarta. Indura mai putin decat a indurat Tatal."
 

A cincea aparitie, al patrulea mesaj
Joi, 24 martie, 1983, ora 21:30
 

"Copiii mei,
Misiunea mea s-a incheiat. In acea noapte, ingerul mi-a spus: " Binecuvantata esti tu intre femei".
Eu nu am putut spune decat : "Iata roaba Domnului."
Sunt fericita. Eu insami nu merit sa iti spun tie: "Pacatele tale sunt iertate".
Dar Dumnezeul meu a spus-o. Intemeiati o biserica. Eu nu am spus: "Ziditi o biserica".
Bierica pe care Iisus a adoptat-o este Una, pentru ca Iisus este unul.
Biserica este Imparatia Cerurilor pe pamant.
Cel care a divizat-o, a pacatuit. Si cel ce se bucura de aceasta diviziune, deasemenea a pacatuit.
Iisus a zidit-o.
Era mica.
Si cand a crescut, a devenit divizata.
Cel ce a divizat-o nu are dragoste intru dinsul.
Eu va spun voua: "Rugati-va, rugati-va, si iarasi, rugati-va !"
Cat de frumosi sunt copiii mei cand ingenunchiaza implorand.
Nu va fie teama, eu sunt cu voi.
Nu fiti divizati, precum cei mari sunt.
Tu insuti vei invata generatiile CUVANTUL unitatii, iubirii si credintei.
Rugati-va pentru locuitorii pamantului si din Cer."


Extaziile, Prima Perioada

28 octombrie 1983 pina la 26 noiembrie 26, 1985

Mesaj - Fecioara Maria
Vineri, 28 octombrie, 1983

"Aceasta este tot ceea ce vreau.
Eu nu am venit sa separ.
Viata casatoriei tale va ramine precum este.
Doresti sa vii la Mine ?...Vino...
Dorinta ta (de a veni la mine) este suficienta."
 

Mesaj de la Iisus Hristos
Praznicul Inaltarii Domnului - 31 mai, 1984
 

"Fiica Mea,
Eu sunt inceputul si sfarsitul. Eu sunt Adevarul, Libertatea si Pacea.
Pacea Mea ti-o dau tie.
Pacea ta sa nu depinda de ce zic alti oameni , fie bine sau rau, si te socoteste neinsemnata.
Cel ce nu urmareste aprobarea oamenilor si nu se teme de neaprobarea lor, se bucura de adevarata pace.
Si aceasta se dobandeste prin Mine.
Traieste-ti viata ta in multumire si independent.
Durerea ce ai luat-o asupra ta pentru Mine nu te va coplesii.
Dar bucura-te. Eu am putinta sa te rasplatesc.
Suferinta ta nu va fi prelungita si durerile tale nu vor dura.
Roaga-te cu adorare, pentru ca Viata vesnica merita aceste suferinte.
Roage-te ca voia lui Dumnezeu sa fie indeplinita in tine si zi:

Dulce Iisuse,
daruieste-mi sa ma odihnesc intru Tine mai presus toate,
mai presus decat toate creaturile,
mai presus decat toti ingerii Tai,
mai presus decat toata lauda,
mai presus decat toata bucuria si fericirea,
mai presus decat toata marirea si onoarea,
mai presus decat toate puterile ceresti,
caci Tu singur esti Cel mai inalt,
Tu singur esti Atotputernic si Bun mai presus decat toate.
Fie ca Tu sa vii la mine si sa ma izbavesti,
si elibereaza-ma din lanturile mele,
si daruieste-mi libertatea,
pentru ca fara Tine bucuria mea nu este desavirsita,
fara Tine masa mea este goala.
Numai atunci voi putea spune: Eu sunt, pentru ca m-ai invitat."


Mesaj de la Fecioara Maria
Vineri 7 septembrie, 1984

Fecioara Maria ii incredinteaza Mirnei un secret:
"Aceasta este intre tine si mine pina la moartea ta."
Myrna isi aminteste doar urmatoarele cuvinte din acest mesaj:
" Traieste-ti viata ta, insa nu lasa ca viata sa te impiedice ca sa te rogi."
 

Mesaj de la Sfanta Fecioara
Miercuri, 1 mai, 1985

"Copiii mei, uniti-va.
Inima mea este indurerata.
Nu ingaduiti ca inima mea sa fie divizata datorita diviziunilor voastre.
Fiica mea,
iti voi da un dar pentru osteneala ta."
 

Mesajul Sfantei Fecioare din Hassake, Siria.

"Biserica este Imparatia Cerurilor pe pamant.
Cel ce a divizat-o, a pacatuit.
Si cel ce bucura de aceasta diviziune deasemenea a pacatuit.
Eu sunt fericita. Nu iti fie teama. Eu sunt cu tine.
Prin tine voi educa generatia Mea.
 

Mesajul Sfintei Fecioare
Miercuri, 14 august 1985
 

"Aniversare fericita.
Intotdeauna este o sarbatoare pentru Mine sa va vad pe toti adunati impreuna.
Rugaciunea voastra este rugaciunea mea.
Credinta voastra este sarbatoarea Mea.
Unirea inimilor voastre este sarbatoarea Mea.
 

Mesajul de la Iisus Hristos
Sambata, 7 septembrie, 1985

"Eu sunt Creatorul.
Eu am creat-o pe ea, pentru ca ea sa ma poata creea (naste) pe Mine.
Bucura-te din bucuria Cerului, pentru ca Fiica Tatalui si Maica lui Dumnezeu si Mireasa Spiritului s-a nascut.
Bucurati-va din bucuria pamantului, caci mantuirea voastra s-a implinit."
 

Mesajul de la Iisus Hristos
Marti, 26 noiembrie, 1985 (Ajunul celei de a treia aniversare).
 

"Fiica Mea,
Vrei sa fi rastignita sau marita ?"
Raspuns: "Marita".
Hristos zambeste si zice:
"Preferi sa fi marita de creatura sau de Creator??
Raspuns: "De creator."
Hristos: Aceasta se realizeaza prin Rastignire, deoarece de fiecare data cand privesti mai mult spre creaturi, ochii Creatorului se indeparteaza de la tine.
Fiica Mea,
vreau sa te inclini spre rugaciune si sa te smeresti.
Cel ce se smereste pe sine, Dumnezeu ii intareste puterea si marirea.
Am fost rastignit din iubire pentru voi, si doresc sa porti si sa induri crucea pentru Mine, de bunavoie, cu dragoste si rabdare, si (Eu vreau ca tu) sa astepti venirea Mea.
Cel ce participa in suferinta Mea, Eu il voi face sa participe in marirea Mea.
Nu exista mantuire a sufletului decat numai prin Cruce.
Nu te teme, fiica Mea,
Eu iti voi da din ranileMele suficient sa platesti datoriile pacatosilor.
Aceasta este sursa din care fiecare suflet poate bea.
Si daca absenta Mea dureaza, si lumina dispare de la voi, nu va fie teama, aceasta va fi spre marirea Mea.
Dute in pamantul unde predomina coruptia si ramai in pacea lui Dumnezeu."



Extaziile - a doua perioada

Din 26 noiembrie, 1986 pina la 14 august, 1987

Mesaj de la Iisus Hristos
Miercuri, 26 noiembrie,1986 (Ajunul celei de a patra aniversare)
 

"Fiica Mea,
Cat de frumos este locul acesta.
In el imi voi zidi Imparatia si Pacea Mea.
Inima Mea o dau voua, astfel ca Eu sa obtin inimile voastre.
Pacatele tale sunt iertate, caci tu ai cautat spre Mine.
Si in cel ce priveste spre Mine, imi voi zugravii imaginea mea.
Vai de cel care reprezinta imaginea Mea dar a pus pret pe sangele Meu.
Roaga-te pentru pacatosi. Caci pentru fiecare cuvant de rugaciuni, Eu voi picura din sangele Meu asupra unuia dintre pacatosi.
Fiica Mea,
nu te lasa tulburata de lucrurile pamantesti,
deoarece prin ranile Mele tu vei dobandi vesnicia.
Eu vreau sa reinnoiesc suferinta mea, si vreau ca tu sa indeplinesti misiunea ta.
Nu vei putea sa intri in Cer daca nu iti vei indeplini misiunea ta pe pamant.
Mergi in pace,
si spune copiiilor Mei sa vine la Mine mereu, si nu numai la reinnoirea sarabatorii Maicii Mele, caci sunt cu ei intotdeauna."
 

Mesaj de la Iisus Hristos -
Joi, 28 mai, 1987 - Praznicul Inaltarii Domnului

"Iubiti-va unul pe altul si rugati-va cu credinta."
 

Mesaj de la Iisus Hristos
Miercuri, 22 iulie, 1987 (Maad, Liban)

"Nu-ti fie teama, fiica Mea; prin tine Eu voi educa generatia Mea.
Roaga-te, roaga-te, roaga-te din nou.
Si daca te rogi, sa zici: 'Parinte, prin meritele ranilor iubitului Tau Fiu, mantuieste-ne pe noi.'"
 

Mesaj de la Iisus Hristos
Vineri, 14 august, 1987 (Ajunul Adormirii Maicii Preasfinte)

"Fiica Mea,
Ea este Maica Mea din care Eu m-am nascut.
Cel ce o cinsteste pe Ea, ma cinsteste pe Mine.
Cel ce o neaga pe Ea, ma neaga pe Mine.
Si cel ce cere ceva de la Ea, obtine pentru ca Ea este Maica Mea."


Extaziile, Un moment hotaritor

Din 7 septembrie, 1987 pina in 26 noiembrie, 1987

Mesaj de la Domnul Iisus Hristos
Luni, 7 septembrie, 1987 (Ajunul Praznicului Nasterii Maici Domnului)
 

"Marie*,
nu esti tu cea pe care am ales-o,
fata linistita cu inima plina de iubire si simpatie ?
Am observat ca tu nu poti indura nimic pentru Mine.
Iti voi da o sansa sa alegi.
Stii ca daca tu ma pierzi pe Mine,
vei pierde rugaciunile tututor celor din jurul tau,
si sa stii ca purtarea Crucii este inevitabila."

* Adevaratul nume al Mirnei este Maria.
 
 

Mesaj de la Domnul Iisus Hristos
Joi, 26 noiembrie, 1987 (Ajunul celei de a cincea aniversare)

"Fiica Mea,
Sunt multumit ca tu m-ai ales pe Mine, nu numai prin cuvinte.
Vreau ca tu sa alaturi inimii tale inima Mea, astfel ca inimile noastre sa fie unite.
In felul acesta, tu vei salva suflete suferinde.
Sa nu urasti pe nimeni,
astfel ca inima ta sa nu fie orbita de iubirea catre Mine.
Iubeste pe fiecare precum m-ai iubit pe Mine,
indeosebi pe cei ce te-au urit si au vorbit rau de tine,
deoarece facind asa tu vei obtine marire.
Continuati viata ta de sotie, de mama si de sora.
Nu te ingrijora de dificultatile si durerile ce te vor incerca.
Eu te vreau mai puternica decat ei - pentru ca Eu sunt cu tine-
altfel tu vei pierde inima Mea.
Mergi si predica intregii lumi si le spune fara teama sa lucreze pentru unitate.
Omul nu este condamnat pentru rodul mainilor sale, ci pentru rodul inimii sale.
Pacea mea in inima ta va fi o binecuvantare pentru tine
si pentru toti aceea care au conlucrat cu tine."


Extaziile, A Treia Perioada

din 14 august 1988 pina in 10 octombrie 1988


Mesaj de la Domnul Iisus Hristos
Duminica, 14 August, 1988 ( Los Angeles, USA)
 

"Copiii Mei,
Pacea Me v-o dau voua, dar ce mi-ati dat voi Mie ?
Voi sunteti Biserica mea si inima voastra imi apartine Mie, daca aceasta inima nu are un alt dumnezeu in afara de Mine.
Eu v-am zis: 'Biserica este Imparatia Cerurilor pe pamant.
Cel ce a divizat-o a pacatuit. Cel ce s-a bucurat de diviziunea ei, deasemenea a pacatuit.'
Imi este mai usor sa accept ca un necredincios sa creada in numele Meu,
decat aceeia care pretind ca au credinta si iubire, si se jura pe numele Meu.
Doar in singurul Dumnezeu trebuie sa va puneti mandria voastra.
Rugati-va pentru pacatosii care iarta in numele Meu si pentru cei ce o neaga pe Maica Mea.
Copiii Mei,
Eu v-am dat tot timpul Meu, dati-mi o parte din al vostru."
 

Mesaj de la Domnul Iisus Hristos
Miercuri, 7 septembrie 1988 (Damasc, Siria)
 

"Fiica Mea,
ti-am spus sa biruiesti toate necazurile tale,
si sa stii ca tu ai indurat doar citeva.
Spune copiilor Mei ca de la ei cer unitate,
caci Eu nu o vreau de la aceeia care se pretind a lucra pentru unitate.
Mergi si predica.
Si oriunde vei merge, Eu sunt cu tine."
 

Mesaj de la Domnul Iisus Hristos
(Maad, Liban) -Luni, 10 Octombrie 1988
 

Fiica Mea, Marie,
De ce iti este teama chiar daca eu sunt cu tine ?
Tu trebuie sa vorbesti tare, cuvantul adevarului despre Cel ce te-a creat pe tine,
astfel ca puterea Mea se va manifesta prin tine.
Si iti voi da din ranile Mele, astfel ca tu vei uita de suferintele pe care oamenii ti le cauzeaza .
Sa nu iti alegi cale ta, caci Eu am pus-o inaintea ta."



Extaziile - Perioada a Patra

Din 26 noiembrie 1988 pina in 26 noiembrie 1990

Mesaj de la Domnul Iisus Hristos
Sambata, 26 noiembrie 1988 (Ajunul celei de a 6 aniversare a aparitiei).
 

"Copiii Mei,
voi faceti totul din iubire pentru Mine?
Sa nu spuneti: 'Ce voi face ?', pentru ca aceasta este lucrarea Mea.
Voi trebuie sa postiti si sa va rugati,
pentru ca prin rugaciune sunteti in fata adevarului Meu si infruntati toti dusmanii.
Rugati-va pentru aceia ce au uitat promisiunea ce mi-au facut-o Mie, caci ei vor spune:
'Cum de nu ti-am simtit prezenta, Doamne, chiar cand Tu ai fost cu mine?
Tot ce doresc pentru voi, ca toti sa va adunati intru Mine precum sunt in fiecare din voi.
Cat despre tine, fiica Mea,
Eu te voi lasa. Nu-ti fie teama, daca tu nu vei auzi vocea Mea multa vreme,
dar in schimb fii tare si lasa ca limba ta sa fie ca o sabie ce vorbeste in numele Meu.
Sa stii ca Eu sunt cu tine si cu voi toti."
 
 

Mesaj de la Sfanta Fecioara
Vineri, 18 august 1989 (Los Angeles, USA)
 

"Nu teme, fiica mea,
Toate acestea se intampla spre marirea lui Dumnezeu.
Bucurate,
pentru ca Dumnezeu ti-a ingaduit sa vii la mine, ca eu sa iti zic:
Nu te ingriji despre ce spun oamenii de tine, sa ramai mereu in pace, doarece creaturile se intorc la mine prin tine.
Spune fiecaruia sa se roage mai mult deoarece ei au nevoie de rugaciuni sa-l multumeasca pe Tatal.
Fie ca binecuvantarile lui Dumnezeu sa fie cu voi
si peste toti aceeia care au conlucrat cu tine din iubire catre mine."
 

Mesaj de la Sfanta Fecioara
Duminica, 26 noiembrie 1989 (Ajunul celei de a7a aniversare)
 

"Copiii mei,
Iisus i-a zis lui Petru, Tu esti piatra, si pe ea Eu voi zidi biserica Mea.
Cat deste Mine, Eu iti zic tie acum:
Tu esti inima pe care Iisus va zidi unitatea Lui.
Eu doresc ca tu sa iti dedici rugaciunile tale pentru pace, de acum si pina la sarbatoarea Invierii."
 

Mesaj de la Domnul Iisus Hristos
14 aprilie 1990 (Sambata Mare)
 

"Copiii Mei,
tu, insuti, vei invata generatii CUVANTUL unitatii, al iubirii si al credintei.
Eu sunt cu tine.
Dar tu, fiica mea,
nu vei mai auzi vocea Mea pina cand Sarbatoare (Pastelui) a fost unita."
 

Mesaj de la Sfanta Fecioara (Braaschaatt, Belgia)
Miercuri, 15 august 1990
 

"Copiii Mei,
Rugati-va pentru pace, in special in Est,
pentru ca voi toti sunteti frati in Hristos."
 

Mesaj de la Sfanta Fecioara
Luni, 26 noeimbrie 1990 (Ajunul celei de a 8 a aniversare)

"Nu te teme, fiica Mea,
daca Eu iti zic ca tu ma vezi pe Mine pentru ultima oara,
pina Sarbatoare (Pastelui) este unita.
Asadar, spune copiiilor Mei:
Doresc ei sau nu sa vada si sa-si aminteasca de ranile Fiului Meu in tine ?
Daca nu ii doare sa vada ca tu suferi dublu,
Eu, Insumi, sunt Mama,
si Ma doare sa il vad pe Fiul Meu suferind repetat.
Ramai in pace, ramai in pace, fiica Mea.
Vino, astfel ca El sa iti dea tie pace,
asa ca tu sa o poti inmultii intre oameni.
Cat despre ulei,
va continue sa se manifeste in mainile tale spre marirea Fiului Meu Iisus oriunde vei merge.
Noi suntem cu tine cu fiecare care doreste ca Sarbatoarea (Pastelui) sa fie Una."


Sfarsitul mesajelor.
Nota: Cuvintele in paranteza sunt numai spre clarificarea si completarea traducerii din limba araba.